タイトル | 「疾風!プレステイル」1-1 挿絵 | ||||
タグ | *挿絵 *アメコミ風 *プレステイル | ||||
コメント | 挿絵です。 英語なんてあってるかどうか知らんよ。 翻訳ソフトさんに丸投げなんで。 雰囲気重視です。 アメコミなアトモスフィア目指してます。 〜大体な意訳〜 セツナ「But...I refuse!(だが断る)」 宇宙人?「Oh snap!(なんてこった!)」 宇宙人?「What I did wrong any chance?!(もしか私が間違っていたのか?)」 セツナ「You dork...(お前アホだろ)」 セツナ「Becouse... You,re suspicious.(なんてったってあんたは怪しいからな)」 |
||||
iコード | i107111 | 掲載日 | 2014年 04月 22日 (火) 12時 05分 01秒 | ||
ジャンル | イラスト | 形式 | JPG | 画像サイズ | 480×640 |
ファイルサイズ | 111,994 byte |
◆この画像のURL | |
◆この画像のトラックバックURL |