投稿日時 2014-04-22 11:51:17 投稿者 やくも このユーザのマイページへ お気に入りユーザ登録 |
投稿者コメント | |
挿絵です。 英語なんてあってるかどうか知らんよ。 翻訳ソフトさんに丸投げなんで。 雰囲気重視です。 アメコミなアトモスフィア目指してます。 〜大体な意訳〜 セツナ「But...I refuse!(だが断る)」 宇宙人?「Oh snap!(なんてこった!)」 宇宙人?「What I did wrong any chance?!(もしか私が間違っていたのか?)」 セツナ「You dork...(お前アホだろ)」 セツナ「Becouse... You,re suspicious.(なんてったってあんたは怪しいからな)」 |
||
最大化 | アクセス解析 | ユーザ情報 |
▽この画像のトラックバックURL▽(トラックバックについて) |